סקירה ודירוג של סימון ושוסטר מפציץ

התוכנית ללימוד שפות של פימסלאור קיימת מזה עשרות שנים בצורה של קלטות שמע, אז תקליטורים וכעת הורדות MP3. התוכן סולידי, אבל מבחינת אינטראקטיביות, התוכנית הראשית לא המשיכה בקצב עם אפליקציות ותוכנות אחרות בשפה חדשה. עם Pimsleur Premium עבור iOS, Android ו- Amazon Alexa, Pimsleur עושה צעד בדרך לשינוי זה. החבילה החדשה מתחילה באותם שיעורי שמע כמו קודם, ומוסיפה כרטיסי פלאש, חידונים ואלמנטים אינטראקטיביים אחרים. Pimsleur Premium זמין רק לקומץ שפות, והוא יקר יותר מגרסאות האודיו בלבד. אבל אם אתה אוהב את שיטת הלימוד של פימסלאור ורוצה להיות מסוגל ללמוד תוך כדי תנועה, פימסלור פרימיום מספקת.

אפילו עם הרכיבים האינטראקטיביים החדשים, פימסלור נותרה ממוקדת מאוד בשמע. אם זה לא בשבילך, נסה במקום זאת את רוזטה סטון או את דולינגו, את אפשרויות העורך שלנו עבור אפליקציות ללימוד שפות וחינמיות.

Pimsleur Premium זמין בשמונה שפות: סינית מנדרינית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית, פורטוגזית ברזילאית, רוסית וספרדית אמריקה הלטינית. יש גם תוכנית לאנגלית לדוברי ספרדית.

גרסאות השמע בלבד של Pimsleur מכסות 50 שפות. לפרטים נוספים ראו את הסקירה המלאה של Pimsleur Comprehensive.

תמחור פרימיום של פימסלאור

לכל שיעור אתה מקבל שילוב כלשהו של תרגילים אלה: קריאה, כרטיסי פלאש, התאמה מהירה, דיבור קל, סיבוב מהיר. אתה אמור להקשיב תחילה לשיעור האודיו הראשוני ואז להשתמש בתרגילים כדי לבדוק את מה שלמדת.

הקריאה כוללת רשימה של צלילים, מילים וביטויים שלמדת בשיעור ברשימה. אתה מנגן קובץ שמע של כל צליל תוך כדי קריאה בו-זמנית. במנדרינית רואים את הפינין רק לצד קובץ השמע. לאחר מכן, תוכלו לעבור למסך חדש המציג את התווים הסיניים, פינין ואנגלית תרגום עבור כל רשומה.

כרטיסי פלאש מאפשרים לכם לסקור את אותו אוצר המילים שלמדתם בשיעור. הם בקצב עצמי ומבקיעים את עצמם. אתה מסמן אם אתה יודע מילה מבלי שתצטרך להוכיח אותה. עבור סינית מנדרינית אתה רואה פינין (רומניזציה של מנדרין) ואנגלית בלבד, לא תווים סיניים. במקומות אחרים אתה רואה דמויות סיניות, לעומת זאת.

התאמה מהירה היא תרגיל רב בחירה בו אתה בוחר את התרגום הנכון מרשימת האפשרויות.

ב- Speak Easy אתה מקשיב לדיאלוג קצר ואז חוזר עליו תוך כדי משחק החלק של אחד הרמקולים. שוב, זה בקצב עצמי ומבקיע את עצמו. אין מערכת שרושמת את הדיבור שלך ומחליטה אם אתה צודק או טועה.

Speed ​​Round הוא משחק בו מילים או ביטויים נופלים מראש המסך לתחתית, ועליכם למצוא את התרגומים התואמים שלהם ולבחור אותם לפני שהמילים הנופלות פונות בתחתית.

בסך הכל, התרגילים האלה לא מאתגרים את היכולת שלי לזכור מילים או לתרגל אותם בצורה יעילה. בהתחשב במבנה שיעורי האודיו - כל שיעור מתחיל ומסתיים בדיאלוג בין שני אנשים, ואתה מבלה את השיעור בפירוקו - אני יכול לדמיין דרכים אחרות למנף את התוכן לשיעורים אינטראקטיביים מאתגרים יותר. לדוגמה, ייתכן שיש לך שאלה בראש תרגיל עם מספר אפשרויות להלן, ועליך לבחור את התגובה שתענה נכון על השאלה. אז השאלה עשויה להיות "אתה מדבר מנדרין?" והאפשרויות לענות עליה יכולות להיות, "כן, אני מדבר קצת", "תודה יפה ואתה?" או "סליחה, האם אוכל לשאול…?" ככה, עליכם להפעיל את הזיכרון שלכם כדי לזכור הן את התשובות המהירות והן את התשובות האפשריות.

כישורי פרימיום של פימסלאור

בנוסף לתרגילים, לכל שיעור מגיעים גם קטע שנקרא מיומנויות. הכישורים נעולים עד שהאזנת לשיעור שעובר איתם, אם כי אני מוצא אותם מעט מאכזבים.

תוכן המיומנויות משתנה בהתאם לשיעור. נושאים אלה יתאימו לכל מה שלמדת, כמו ביטויים כלליים, זמן, אוכל ומספרים. הם באמת רק רשימה של ביטויים שלמדת בשיעור שעכשיו תוכל לבדוק בקצב שלך. פתח כל מיומנות ואתה רואה את רשימת הביטויים שמתאימים לנושא זה מהשיעור שלמדת זה עתה. הם כתובים בשפה הזרה (סינית משתמשת כאן גם בפינין וגם בתווים) עם התרגום לאנגלית להלן. סמל שמע מציין שאתה מנגן כל אחד כדי לשמוע אותו שוב.

הלוואי והמיומנויות הציעו דרך חדשה לחשוב על התוכן, בין עם תרגילים מרובים לבחירה מרובה או עם אתגר זיכרון אחר, כמו תרגיל למילוי-ריק.

האם כדאי לכם עסוק בפימסלאור פרימיום?

אם אתה אוהב ללמוד עם Pimsleur ואתה רוצה לרענן את הזיכרון שלך לגבי מה שלמדת לעתים קרובות יותר מאשר רק כשאתה עושה את השיעור היומי שלך, אז Pimsleur Premium שווה לקנות. המחיר הוא ברמה הגבוהה ביותר עבור אפליקציות ללימוד שפות, אך אם הסגנון מבוסס האודיו מתאים לכם, יכול להיות שזה כדאי.

עם זאת, אין שום סיבה שלא תוכלו לקנות את השיעורים המסורתיים של פימסלאור ולהשתמש באפליקציה חינמית אחרת, כמו דולינגו, כדי להוסיף רכיב אינטראקטיבי. מה שתלמד בכל אפליקציה לא יתיישר בדיוק, אבל אם תתחיל מההתחלה גם עם פימסלור וגם עם דולינגו, תקבל חוויה מתחילה מצוינת בשני המקומות.

אם לרכז את הכל זה נשמע כמו עבודה רבה מדי, נסה לרוזטה סטון לנסות במקום זאת. זה אינטראקטיבי דרך דרכו, וזו סיבה גדולה שהיא מרוויחה בחירת עורכים.