תוכן עניינים:
- שפות המוצעות
- תמחור שפות רקטות
- מבוא לשפות רקטות
- הכניסה לשפות טילים
- הניסיון שלי עם שפות טילים
- תרגילי שפות רקטות
- האם שפות רקטות עבורך?
וִידֵאוֹ: ª (נוֹבֶמבֶּר 2024)
שפות רקטות היא אפליקציה ללימוד שפות שמתאימה בין שיעורי שמע לתרגילים אינטראקטיביים וקריאות מסוימות המלמדות אותך ביטויים לנסיעות. אתה לומד ברכות, את המילים שאתה צריך להזמין אוכל ושתייה, ואיך לבקש הוראות. תוך מספר שבועות יכולת ללמוד מספיק כדי להיות אורח מנומס במדינה זרה, אך זו לא האפליקציה הנכונה לבחור אם אתה מחפש לבנות בסיס לשפה שאתה מתכוון ללמוד בה בהרחבה. זו גם לא אפשרות טובה אם אתה צריך ללמוד לקרוא ולכתוב בכתב שאינו רומי. נקודת המכירה העיקרית של שפות רוקט היא שתשלמו עמלה חד פעמית עבור גישה לכל החיים, ולא מנוי חודשי או שנתי. אם תיסעו כל שנה לאיטליה ותרצו לפרש כמה ביטויים לפני שאתם הולכים, שפות רוקט יהיו אפליקציה משובחת לזה.
אם אתה לומד שפה חדשה מהיסוד ומתכוון להישאר איתה לזמן מה, אני ממליץ להתחיל עם דולינגו או רוזטה סטון במקום זאת. Duolingo הוא בחירת עורכי PCMag עבור אפליקציות ללימוד שפות בחינם, ורוזטה סטון היא בחירת העורכים עבור תוכניות בתשלום. אם ניסיתם את רוזטה סטון בעבר והסגנון פשוט לא בשבילכם, אלטרנטיבה נהדרת היא Fluenz, אם כי יש בה רק תוכניות בשבע שפות.
שפות המוצעות
אם אתה דובר אנגלית, בשפות רוקט יש 12 שפות עבורך: שפת סימנים אמריקאית, ערבית (מצרית), סינית, צרפתית, גרמנית, הינדית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פורטוגזית (ברזילאית), רוסית, ספרדית (לטינית) אמריקאי).
בשפות רוקט יש גם תוכניות ללימוד אנגלית עם הדרכה בספרדית או יפנית.
תוכנית שפת הסימנים האמריקאית היא היחידה ששונה למדי מהאחרות. הוא משתמש בסרטונים במקום בקבצי שמע כמנגנון ההוראה העיקרי. גם התמחור שלה שונה.
שתים עשרה שפות זה מבחר בריא, אבל אם יש שפה שאתה לא צריך כאן, אני ממליץ לנסות את Pimsleur, שיש לו 50 שפות, או Transparent Language Online, שיש בו יותר ממאה.
תמחור שפות רקטות
מוצרי תוכנה מסוימים מוצעים למכירה תמידית. שפות רקטות הן אחת מהן, ולכן מחיר המחירון אינו בהכרח מה שתשלמו. מצד אחד, זה נהדר שתשלמו פחות. מצד שני, זה מעצבן שלא להיות ברורים לגבי תמחור מקדימה.
כשאתה קונה את התוכנית אתה משלם תשלום חד פעמי בגישה לכל החיים. כמה אתה משלם תלוי בכמה גישה אתה זקוק. לכל שפה יכולות להיות עד שלוש דרגות הדרכה. לשפת הסימנים האמריקאית, ערבית, הינדית, קוריאנית, פורטוגזית ורוסית יש רק רמה אחת. מכיוון שקורס שפת הסימנים הוא מעט שונה, יש לו תמחור ייחודי. לסינים יש שתי דרגות. לצרפתית, גרמנית, איטלקית, יפנית וספרדית שלוש דרגות. התמחור מתפרק כך:
- שפת הסימנים האמריקאית ($ 99.95),
- רמה 1 (149.95 $; או 6 תשלומים חודשיים של $ 27),
- רמות 1 ו -2 (299.90 $) ו-
- רמות 1, 2 ו- 3 (449.85 $).
שפות רקטות מציעות ניסיון חינם. זה לא מוגבל על ידי זמן, אלא על ידי תוכן. תוכלו להאזין לשלושה או ארבעה שיעורים, ותוכלו לנסות את התרגילים. שאר התוכן נעול.
קשה להשוות את המחירים של שפות רוקט לאלה של אפליקציות אחרות ללימוד שפות מכיוון שהמודל שונה. מרבית האפליקציות גובות כעת דמי מנוי חודשיים או שנתיים, בדרך כלל בסדר גודל של 10- $ 12 $ לחודש. באמצעות Rocket Language אתה מקבל גישה לכל החיים לתוכנית.
מבוא לשפות רקטות
לשפת הרקטות שני מרכיבים עיקריים: שיעור שמע, ואחריו תרגילים. יש בו גם שיעורי תרבות ושיעורי כתיבה לשפות עם תסריטים שאינם רומיים.
שיעורי השמע הם 20 עד 30 דקות כל אחד. הם זמינים ביישום האינטרנט של Rocket Language, כמו גם באפליקציה לנייד. בנוסף, אתה יכול להוריד אותם מאפליקציית האינטרנט ולהפעיל אותם בכל מקום שתרצה.
השיעורים פשוטים. יש לך מארח דובר אנגלית שנותן לך הוראות, פלוס דובר שפת אם אחד או יותר. דוברי השפה מדגימים את השפה המדוברת ואתה חוזר. הטון של השיעורים קליל ונינוח, אם כי בשיעור הערבית הראשון שלי התכווצתי כשהמדריך שאל את אחד מדוברי השפה אם הוא רכב על גמל, למשל, לתחבורה. בטח זה נועד כבדיחה, אבל זה היכה אותי כגזעני גבולי.
לאחר שהאזנת לשיעור שמע אתה עובד בתרגילים שבודקים את מה שרק למדת.
הקורסים בנויים היטב, והאפליקציה עושה עבודה הגונה במעקב אחר ההתקדמות שלך. במרכז השליטה יש סמלים שמשנים צבע כשאתה משלים את המודולים שהם מייצגים. אייקון אדום פירושו שהשלמת את החומרים אך עשית בצורה גרועה. צהוב פירושו שעשית בסדר. ירוק הוא סימן להצלחה.
הכניסה לשפות טילים
השתמשתי בעבר בשפות רוקט באיטלקית וספרדית. כדי לבדוק זאת בעיניים רעננות, ניסיתי הפעם ערבית, כפי שציינתי לעיל. עשיתי שוב כמה שיעורים באיטלקית כדי להזכיר לעצמי איך התוכנית עובדת בעת שימוש בכתב רומאי. הקורס בערבית משתמש בתסריט ערבי וגם בתעתיק. הכתיבה הייתה ללא ספק החלק הקשה והגרוע ביותר בקורס בערבית, אבל אני אגיע לזה עוד רגע.
כל שיעור מתחיל בקובץ שמע. זהו שיעור הליבה בו לומדים חומר חדש. קבצי האודיו ברובם נהדרים. המספרים הם מקצועיים ועם זאת אישיים, במיוחד ברמות הגבוהות יותר. מדי פעם אתה עשוי לשמוע רשרוש ברקע או דפים מסוימים הופכים; אך לרוב, האיכות גבוהה מסביב.
אתה לומד מילים חדשות בקצב איטי, והמדריכים מפטפטים מדי פעם. בהשוואה לתוכניות אחרות ללימוד שפות מבוססות שמע, כמו פימסלור ומישל תומאס, שפות רוקט מרגישות פחות רשמיות אך גם פחות קפדניות. כנקודת השוואה, שיעורי פימסלאור מכוונים בעוצמה. לכל מה שקשור לשיעור יש מטרה, שממנה לומדים מילים ועד כמה פעמים אתה חוזר עליהם. הסיבה לכך היא ששיטת פימסלאור מתמקדת במרווח הזמן שחולף בין פעם שהשתמשת בפעם האחרונה במילה ובין שאתה זוכר אותה שוב. אתה כל הזמן מתבקש להקיש בזיכרון שלך מלפני שתי דקות, לפני יומיים, לפני שבועיים. שיעורים בשפות רקטות לא מקדמים אותך בצורה יסודית כמעט ככל האפשר.
עם שפות רקטות אתה ממשיך ללמוד לאחר סיום שיעור השמע על ידי השלמת תרגילים מתחתיו. הקורס כבד על דיבור, הקשבה וכתיבה, אך לא על קריאה. לא תמצאו קטעי קריאה ארוכים יותר או חומר דמוי פודקאסט כדי לאתגר אתכם. לרוזטה סטון כלול קריאה הגונה, ודולינגו כולל כעת פודקאסט לדוברי אנגלית הלומדים ספרדית.
אתה יכול לקפוץ כרצונך בשפות רקטות, כך שלא תצטרך לעקוב אחר השיעורים בסדר רצף. מבנה האתר הגון. תוכל לראות רשימה של כל השיעורים שבסופו של דבר תעבור בראש הדף. כשאתה בשיעור, אתה מקבל את קובץ השמע בחלקו העליון ואת כל התרגילים שמתחתיו בעמוד גלילה אחד ארוך. מבחינת עיצוב אינטראקטיבי, זה בהחלט משאיר משהו לרצוי. אבל זה עובד.
הניסיון שלי עם שפות טילים
הבדיחה על הגמל הייתה במצב גרוע, אבל היה רגע אחד נוסף בשלב מוקדם עם שפות רקטות בהן האפליקציה לא הניחה את כף רגלה הטובה ביותר קדימה. בשום מקום בחומרים שקדמו לרכישה לא צוין כי הקורס בערבית היה מצרי ולא תקן מודרני. הן שתי שפות שונות, גם אם הן חולקות דמיון. במסגרת הקורס נושא MSA מול מצרי עולה מספר פעמים. יש אפילו שיעור שבו אתה לומד את אותה מילה בשתי השפות. עם זאת, מדובר בהבחנה חשובה וצריך לעשות בפרסום האפליקציה לפני נקודת הרכישה.
שיעורי האיטלקיה שעשיתי היו בריזוזים. ברמה 1 יש 7 מודולים (בדומה ליחידות) עם 4 עד 5 שיעורים בכל אחד מהם נותנים בסך הכל 32 שיעורים. במודולים 6 השיעורים עדיין הרגישו קלים יחסית. "יהיה לי לזניה של פסטו!" האם ידעת שטירמיסו פירושו להרים אותי? איזה כיף!
הקורסים בערבית היו כה קשים יותר. כל שיעור אורז המון צלילים ומילים חדשים. בפעם הראשונה שהמדריכים מציגים מילה חדשה הם בדרך כלל מפרקים אותה, אבל זה עדיין הרגיש לי קצת מהר. בשיעור האודיו לא הייתה חזרות רבה כמו שהייתי רוצה, ועד שהגעתי להתאמן בתרגילים, לא היה לחצן מצב איטי לשמוע מילה או ביטוי בחצי מהירות. אפליקציות רבות אחרות ללימוד שפות כוללות אחת.
בנוסף, לימוד התסריט הערבי הוא ממש קשה מכיוון שלכל אות יכול להיות עד שלוש צורות שונות, תלוי אם זה בתחילת, באמצע או בסוף של מילה. הקלדת תסריט זה כמעט בלתי אפשרית למתחילים. בשפות רוקט רואים מקלדת וירטואלית על המסך עם אותיות ערביות. האותיות משתנות אוטומטית לצורותיהן כאשר אתה מקליד אותיות נוספות לפניהן או אחריהן. היה רגע שהתבלבלתי כל כך שהעברתי הודעות לחבר שלי שמדבר ערבית, והיא אמרה לי בפשטות, "הקלדה בערבית זה כל כך קשה."
באחד משיעורי האודיו המוקדמים, המדריך מסביר ששפות רוקט מחליפות צלילים ערבים מסוימים שאין לנו באנגלית עם מספר. אז במקום חיזם (חגורה), אתה רואה 7ezam . אבל אז כמעט ולא משתמשים בזה, וזה מבלבל לחלוטין כשהוא מופיע.
תרגילי שפות רקטות
כאמור, שפות רקטות מכסות הקשבה, דיבור, קריאה וכתיבה. תרגילים מתחלקים למודולים שונים שגורמים לך לפתח מיומנויות אלה. ישנם גם מודולים לכרטיסי פלאש וחידון.
ההאזנה והדיבור הם איתנים. אתה שומע קליפ שמע קצר בשפה הזרה ואז אתה מקליט את עצמך חוזר עליו. ההקלטה שלך עוברת ניתוח דיבור ומקבלת ציון. לאחר מכן האפליקציה מראה לך את הגרסה הכתובה של מה שאמרת זה עתה ומשתמשת בסוג ירוק ואדום כדי לציין את החלקים שאמרת נכון והיכן שההיגוי שלך זקוק לעבודה. יש בעיה אחת גדולה עם העיצוב הזה: זה לא עובד לאף אחד עם עיוורון צבע אדום-ירוק, שהוא הסוג הנפוץ ביותר. כשעשיתי את התרגילים האלה, עדיין לא הבנתי היטב את התסריט הערבי. יכולתי לראות את האדום והירוק, אבל לא ידעתי מה נשמע מאותיות האותיות האלה.
שפות רקטות משתמשות בהערכה עצמית רבה. במקום שהתכנית תסמן את תשובותיך נכונה או לא נכונה, אתה מדרג את עצמך בסולם כדי להראות אם חשבת שתמצא את התשובה הרגיש קל, טוב או קשה.
בתרגילי הכתיבה אתה מקשיב לקליפ שמע קצר ומתמלל אותו בשפה הזרה. אהבתי את זה באיטלקית ושנאתי את זה בערבית כי שוב, עדיין לא הייתה לי תפיסה איתנה של התסריט. הערבית הכתובה קשוחה במיוחד למתחילים מכיוון שהאותיות משתנות בהתאם לאותה האות הבאה. פתחתי מקלדת על המסך, כך שאוכל לבחור ביתר קלות את האותיות שהייתי צריך, אבל אם אינך יודע כיצד התנהגות הכתב בערבית, אי אפשר לבצע את התרגילים האלה.
קטע נוסף בשם "שחק את זה!" הוא דיאלוג בין שני אנשים, כאשר השורות של כל אחד רשומות. אתה קורא את זה כאדם אחד ואז את השני, כשהאפליקציה מקליטה את מה שאתה אומר. אתה יכול לנגן אותו או פשוט לעבור למערך התרגילים הבא כשתספיק לו.
האם שפות רקטות עבורך?
שפות רקטות היא אפליקציה שימושית ללימוד שפות אם אתם מחפשים להרים ביטויי נסיעות ומתכוונים לחזור לתוכנה כל כמה חודשים או שנים לפני שתסעו שוב. זה לא נהדר לעזור לך לפתח בסיס ללימוד שפה, וזה לא עושה עבודה טובה בהוראת תסריטים זרים. התמחור יהיה אטרקטיבי במיוחד לאלה שאינם מעוניינים לשלם דמי מנוי חוזרים עבור אפליקציה אחרת ללימוד שפות, מכיוון שמודל המנוי הוא מה שכמעט כולם משתמשים בימים אלה.
רוזטה סטון ודולינגו נותרים יישומי בחירת העורכים שלנו ללימוד שפות בתשלום ובחינם. שניהם מלוטשים ועושים עבודה טובה יותר לעזור לך לבנות בסיס. הם לא מפטפטים ונינוחים כמו שיעורי שפות רוקט, כך שאם זה המהירות שלך יותר, תן לזה לנסות לתקופת הניסיון בחינם.