סקירה ודירוג של 50 שפות

50 שפות פועל עזר לגוף שני אחד מהאפליקציות הטובות ביותר לשפה בחינם הקיימות כיום, אך אזהרה הוגנת: זה לא סופר היי-טק. האפליקציה זמינה לאנדרואיד ול- iOS - תוכלו לגשת לתוכן גם מהאתר - והיא מכילה חומרים איכותיים ללימוד ותרגול כישורי הקריאה, הכתיבה וההאזנה שלכם בעשרות שפות. יתר על כן, זה לגמרי בחינם. אפשרות המכר היחידה היא הסרת מודעות, אך המודעות מעטות ורחוקות. 50 שפות היא בן לוויה מצוין לכל תוכנית ללימוד שפות, למרות המראה המתוארך שלה.

בין אפליקציות ללימוד שפות בחינם, PCMag הגדירה את שתי אפשרויות העורך: Duolingo ו- Memrise. שתיהן מציעות חוויה הדומה למה שאתה מקבל עם תוכנת שפה יקרה ומלאת תכונות שפה, אם כי בצורה יותר מרוכזת. יש הרבה אפליקציות מצוינות בשפה חופשית, כולל 50 שפות, אך מרבית האפליקציות החינמיות מתאימות יותר אליהן עוזר אתה לומד ומתרגל משהו שלמדת במקום אחר, במקום ללמוד אותו מאפס.

שפות

למרות השם, ל- 50 שפות יש יותר מ- 50 שפות, גם אם לא סופרים אנגלית אמריקאית ובריטית. הם: אדיגה, אפריקנית, אלבנית, ערבית (תקן מודרני), ארמנית, בלארוסית, בולגרית, בנגלית, בוסנית, קטלונית, קרואטית, צ'כית, דנית, הולנדית, אספרנטו, אסטונית, פינית, צרפתית, גרוזינית, גרמנית, יוונית, עברית, הינדית, הונגרית, אינדונזית, איטלקית, יפנית, קנאדה, קוריאנית, לטבית, ליטאית, מקדונית, סינית מנדרינית, מרתית, נינורסק, נורווגית, פרסית, פולנית, פונג'אבי, פורטוגזית (ברזילאית ואירופאית), רומנית, רוסית, סלובקית, סלובנית סרביה, ספרדית, שוודית, טמילית, טלוגו, תאילנדית, טיגריניה, טורקית, אוקראינית, אורדו וויאטנאמית.

זה מכסה הרבה קרקע. אם אתה זקוק לשפה שאינה ברשימה זו, יש משאבים אחרים לנסות. לשפות מנגו, למשל, יש תוכניות ב -67 שפות (שוב, בלי לספור אנגלית), ולעתים קרובות תוכלו לקבל גישה בחינם דרך ספרייה ציבורית. עם זאת, מנגו הוא מאוד חוזר על עצמו וסוג משעמם.

שפה שקופה היא אפשרות נהדרת נוספת שגם לעיתים נתמכת בה באמצעות ספריות. אם אינך מצליח להשיג תוכנה שקופה או אחרת דרך ספריה, תגלה שהתוכנות הטובות ביותר ללימוד שפות הכוללות תוכנה עולות במקום כלשהו בסביבות 200 $ לשנה.

מחיר ותוכניות

עם כמה אפליקציות ללימוד שפות חינמיות, עליכם להוריד אפליקציה ספציפית לשפה שבחרתם, או עליכם לדפדף ברשימה ארוכה של אפשרויות לשדרוג לגירסה בתשלום, וכל הזמן לתהות האם זה שווה את זה. 50 שפות לא כמו זה. אתה מוריד אפליקציה אחת, ויש רק שתי אפשרויות שדרוג. אתה יכול לשלם עבור הסרת תוכניות בשפה אחת בתשלום חד פעמי של 2.99 $, או לשלם אגרה חד פעמית של 9.99 $ כדי להסיר את כל המודעות מכל השפות. פשוט.

כדאי גם לציין כי התוספות מעטות ורחוקות ביניהן, או לפחות היו כשהשתמשתי באפליקציה. אני זוכר שראיתי מודעות וידאו אחת או שתיים צצות, אבל הצלחתי לפרק אותן מייד. מעולם לא ראיתי מודעות באנר או כל דבר אחר שנדבק על המסך.

בהשוואה לאפליקציות אחרות ללימוד שפה, שני מחירים אלה לשדרוג הם זולים במיוחד. אפליקציות רבות גובות תשלום חודשי כדי להסיר מודעות. דולינגו, למשל, התחילה לתמוך באפליקציות הסלולריות שלה עם מודעות בשנת 2017, והיא עולה 9.95 דולר לחודש כדי להיפטר מהן (אתה מקבל גישה לא מקוונת לשיעורים במחיר). Memrise Pro עולה 59 דולר לשנה, אם כי אתה מקבל המון הטבות במחיר זה. Quizlet גובה 19.99 דולר לשנה עבור אפשרות הפרימיום שלה. חברת ביילינגואפ, אפליקציה ללימוד שפות המתמקדת בקריאה, גובה תשלום חד פעמי של 4.99 דולר כדי להיפטר ממודעות.

להכין

50 שפות פועל עזר לגוף שני זמין ב- iOS וב- Android. באתר 50 שפות יש המון חומרי קריאה והאזנה להורדה גם יחד עם כמה מבחנים אינטראקטיביים.

כשתתחיל להשתמש באפליקציות או באתר האינטרנט הנייד, תבחין שמעולם לא התבקש ליצור חשבון או לאמת בשום דרך. מצד אחד, זה מרענן שלא צריך לספק מידע אישי. השימוש של כולם הוא אנונימי. מצד שני, ללא חשבון, אין דרך עבור 50 שפות לגבות את ההתקדמות שלך מהאפליקציה לענן, או לסנכרן אותה בין מכשירים. היישום המותקן באופן מקומי חוסך את ההתקדמות שלך, אך הכל נעלם ברגע שאתה צריך לנגב את הטלפון שלך. זה גם מונע ממך לעבור בצורה חלקה מטלפון לטאבלט ליישום האינטרנט.

לפני שתוכלו להתחיל, עליכם לבחור את השפה שתרצו ללמוד ואת שפת ההוראה שלכם. אתה יכול לטעון שפה אחת בלבד כדי ללמוד בכל פעם, אם כי אתה יכול לעבור בכל עת.

מה בתוך 50 שפות?

כמות התוכן ב- 50 שפות מרשימה, וכך גם האיכות. יש חלקים באפליקציה להאזנה, קריאה, כתיבה, לקיחת חידונים ומשחקים. עם זאת, אין יישום אמיתי למבנה. כל מה הכלול מתאים באופן מושלם לעזור למישהו לסקור וללמוד שפה, אבל זה בדיוק נועד ללמד כל דבר מאפס.

כשאתה משתמש באפליקציה אתה צריך לקפוץ כרצונך. 50 שפות נותן אתה חופשי לכהן ללמוד או להתאמן ככל שתרצה. בתיאוריה, אתה יכול לעבוד בדרך שלך דרך החומר ברצף, מכיוון שכל השיעורים ממוספרים, אך האפליקציה עצמה לא מנחה אותך משלב 1 לשלב 2 לשלב 3, כפי שקורה בדרך כלל עם לימוד שפות אחר. אפליקציות. לדוגמה, דולינגו מונע מכם להתקדם בשיעורים עד שתשלים בהצלחה את כל השיעורים הקודמים או שתבדקו מהם. Duolingo עוקב גם אחר ההתקדמות שלך במפת דרכים כוללת המעניקה מבט ממעוף הציפור על כל התוכנית. 50 שפות לא לעשות את זה.

החומרים כוללים ספר שפה, קבצי שמע הניתנים להורדה, האלף-בית, מספרים (1-100), ערכות אוצר מילים, משחקים ובדיקות. ישנם כמה סוגים אחרים של חומרים הרשומים באפליקציה, כמו תרגומים ותחנות רדיו, אך הם לא נשמרים באופן מקומי באפליקציה. הקשה על קטעים אלה מכה אותך בדפי אינטרנט חיצוניים.

השתמשתי באפליקציה לסקירת רומנית תוך כדי לקיחת קורס אינטנסיבי פנים אל פנים בשפה. 50 שפות היה מושלם לקידוח מספרים, מכיוון שמספרים פשוטים למדי ללמוד. אני אוהב גם להאזין לקבצי האודיו שאתה מוריד באופן מקומי. לכל קובץ שמע יש נושא, כגון תחבורה ציבורית, וכל הביטויים קשורים לנושא זה. לדוגמא: "איזה אוטובוס נוסע למרכז העיר?" ו"הרכבת הבאה היא בעוד חמש דקות. " אורכו של כל קובץ שמע הוא מספר דקות והוא מכיל שלושה אנשים שאומרים את אותו הדבר. הקול הראשון מכריז על מילה, ביטוי או משפט באנגלית (או שפת ההוראה שבחרת). הקול הבא אומר את אותו הדבר בשפה שאתה לומד, אבל לאט לאט. הקול השלישי חוזר עליו, אך בקצב טבעי יותר.

כאמור, האפליקציה די די טק. כשמנגנים את קבצי השמע, יש רק לחצן הפעלה והשהה. אתה לא מקבל שחקן מלא, כך שאתה לא יכול להירשם אחורה או להרים קדימה. בנוסף, הקבצים אינם מתויגים כראוי. הם פשוט ממוספרים. אין דרך לדעת מה מכיל קובץ שמע 37 עד שתתחיל להאזין לו. זה ישפר מאוד את האפליקציה אם לקבצי האודיו היה תיאור או אפילו כותרת תיאורית.

לקטעים אחרים באפליקציה, כמו רשימות אוצר המילים, יש כותרות תיאוריות כך שתוכלו לבחור את הנושא אותו תרצו ללמוד.

האינטראקציה היא מינימלית והיא מורכבת בעיקר מהקשה על המילה, התמונה או האותיות הנכונות, תלוי בפעילות. אין גם נימוקים דדוקטיביים, משהו שזו רוזטה סטון מפורסמת. 50 שפות מתמקד על הלמידה, בדומה ל- Quizlet, ההבדל בין 50 שפות טעון מראש עם המון תוכן שאפשר ללמוד, ואילו ב- Quizlet אתה בדרך כלל הכי טוב ליצור מערכות לימוד משלך. התוכן הכלול ב- Quizlet מגיע לרוב ממשתמשים אחרים, כך שאינו מובטח להיות טוב או מדויק.

50 שפות ללימוד וביקורת

50 שפות נותן להעביר בחינם בנק עצום של תוכן שפה איכותי בחינם. עם זאת, האפליקציה עצמה היא נמוכה-טק והיא הייתה משופרת מאוד עם מספר שינויים בעיצוב, כמו הוספת תיאורים וכותרות לשיעורים ממוספרים אחרת, ועדכונים לממשק המשתמש. החומר מצוין ללימוד ולעיון בחומרים שכבר למדת במקום אחר.

בין אפליקציות ללימוד שפות בחינם, אפשרויות העורך הן Duolingo ו- Memrise. לשניהם שיעורים מובנים, דבר נדיר באפליקציות ללימוד שפות בחינם. ומכיוון שהם חופשיים, אין שום סיבה כספית לדבוק רק בשימוש באחד. אני ממליץ להזדווג אנשים עם 50 שפות ואפליקציות אחרות כדי לסיים את הלימודים.